← Back to Idioms Collection
Idiom Detail
ਮੁਹਾਵਰਾ: ਉਂਗਲਾਂ ਤੇ ਨਚਾਉਣਾ
Idiom: Unglan Te Nachauna
ਅਰਥ: ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਅਨੁਸਾਰ ਕੰਮ ਕਰਵਾਉਣਾ।
Literal Translation: To make (someone) dance on one's fingers.
Meaning (English): To have complete control over someone and make them do exactly what you want.
English Equivalent: To have someone wrapped around your little finger.
ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਵਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ: ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਉਂਗਲਾਂ ਤੇ ਨਚਾਉਂਦਾ ਹੈ।
Sentence Translation (English): He has her completely wrapped around his finger.
Add a Comment