About Us

ਸਾਡੇ ਬਾਰੇ

We are dedicated to preserving and sharing Punjabi proverbs (Akhan) that embody the rich cultural heritage of Punjab. Our collection is curated to provide authentic Gurmukhi text, transliterations, and English translations to make it accessible to a wider audience.

ਅਸੀਂ ਪੰਜਾਬੀ ਅਖਾਣਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਅਤੇ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ ਹਾਂ ਜੋ ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਅਮੀਰ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਵਿਰਾਸਤ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਸਾਡਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਗੁਰਮੁਖੀ ਟੈਕਸਟ, ਟ੍ਰਾਂਸਲਿਟਰੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਉਰੇਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਵਿਆਪਕ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ।

Our Collections

We offer two main collections:

ਅਸੀਂ ਦੋ ਮੁੱਖ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ:

Akhan (Proverbs)

Traditional Punjabi proverbs that convey wisdom and cultural values through concise sayings.

ਪਾਰੰਪਰਿਕ ਪੰਜਾਬੀ ਅਖਾਣਾਂ ਜੋ ਸੰਖੇਪ ਗੱਲਾਂ ਰਾਹੀਂ ਬੁੱਧੀਮਾਨੀ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਮੁੱਲਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸਤੁਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

Muhavare (Idioms)

Punjabi idioms that express ideas and concepts in a figurative and metaphorical manner.

ਪੰਜਾਬੀ ਮੁਹਾਵਰੇ ਜੋ ਵਿਚਾਰਾਂ ਅਤੇ ਸੰਕਲਪਾਂ ਨੂੰ ਰੂਪਕ ਅਤੇ ਉਪਮਾਨਾਤਮਕ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪ੍ਰਸਤੁਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।