Billa's Punjabi Akhan(Proverbs) Collations
← Back to Idioms Collection

Idiom Detail

ਮੁਹਾਵਰਾ: ਮਿੱਠੀ ਛੁਰੀ
Idiom: Mitthi Chhuri
ਅਰਥ: ਸੌਖਾ ਪਰ ਨੁਕਸਾਨਦਾਇਕ
Literal Translation: Sweet knife
Meaning (English): Something that seems pleasant but can hurt.
English Equivalent: A double-edged sword.
ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਵਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ: ਉਹ ਮਿੱਠੀ ਛੁਰੀ ਵਰਗਾ ਹੈ, ਪਹਿਲਾਂ ਮਿੱਠਾ ਬੋਲਦਾ, ਫਿਰ ਨੁਕਸਾਨ ਕਰਦਾ।
Sentence Translation (English): He is like a sweet knife; first sweet words, then harm.

Suggest a Correction

Add a Comment