Billa's Punjabi Akhan(Proverbs) Collations
← Back to Idioms Collection

Idiom Detail

ਮੁਹਾਵਰਾ: ਭਾਡ਼ੇ ਦਾ ਟੱਟੂ
Idiom: Bhaade Da Tattu
ਅਰਥ: ਕਿਰਾਏ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਭ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
Literal Translation: Tenant’s pony
Meaning (English): Someone who only works for personal gain.
English Equivalent: Freeloading / Self-serving worker.
ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਵਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ: ਇਹ ਭਾਡ਼ੇ ਦਾ ਟੱਟੂ ਵਰਗਾ ਹੈ, ਜ਼ਰੂਰਤ ਪੈਣ ਤੇ ਹੀ ਵਰਤੋ।
Sentence Translation (English): This is like a tenant’s camel; use it only when needed.

Suggest a Correction

Add a Comment