Billa's Punjabi Akhan(Proverbs) Collations
← Back to Idioms Collection

Idiom Detail

ਮੁਹਾਵਰਾ: ਫਸਲੀ ਬਟੇਰਾ
Idiom: Fasli Batera
ਅਰਥ: ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਜਾਂ ਫਸਲ ਵਿੱਚ ਅਸਥਾਈ ਬਰਕਤ।
Literal Translation: Seasonal quail
Meaning (English): Something temporary or seasonal in nature.
English Equivalent: Temporary gain / Short-lived success.
ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਵਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ: ਫਸਲੀ ਬਟੇਰਾ ਵਰਗਾ ਸਮਾਂ ਹੈ, ਫਿਰ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਆਉਣਾ।
Sentence Translation (English): It’s like a seasonal quail; it won’t come again.

Suggest a Correction

Add a Comment