Billa's Punjabi Akhan(Proverbs) Collations
← Back to Idioms Collection

Idiom Detail

ਮੁਹਾਵਰਾ: ਨਾਢੂ ਸਰਾਫ ਨਾਢੂ ਖਾਂ
Idiom: Naadhoo Saraaf Naadhoo Khaan
ਅਰਥ: ਜਿਸਦਾ ਕੋਈ ਖ਼ਾਸ ਅਹੰਕਾਰ ਨਹੀ, ਉਹ ਹੀ ਅਸਲੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Literal Translation: Only Naadhoo is Naadhoo who eats Naadhoo.
Meaning (English): People who are humble in nature are genuine; no pretense.
English Equivalent: Actions speak louder than words.
ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਵਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ: ਵਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਸਭ ਨੂੰ ਨਾਢੂ ਸਰਾਫ ਨਾਢੂ ਖਾਂ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।
Sentence Translation (English): In the inheritance, the division was unequal.

Suggest a Correction

Add a Comment