Billa's Punjabi Akhan(Proverbs) Collations
← Back to Idioms Collection

Idiom Detail

ਮੁਹਾਵਰਾ: ਉੱਲੂ ਬੋਲਣੇ
Idiom: Ullu Bolne
ਅਰਥ: ਸੁੰਨਸਾਨ ਹੋਣਾ ਜਾਂ ਉਜਾੜ ਹੋਣਾ
Literal Translation: The owl hoots
Meaning (English): To describe a deserted or lonely place
English Equivalent: Dead silence / Deserted place
ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਵਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ: ਰਾਤ ਨੂੰ ਉੱਲੂ ਬੋਲਣੇ ਪਿੰਡ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਚੰਗੇ ਨਹੀਂ ਲੱਗੇ।
Sentence Translation (English): The villagers didn’t like the owl hooting at night—it felt like a bad omen.

Suggest a Correction

Add a Comment