Billa's Punjabi Akhan(Proverbs) Collations
← Back to Idioms Collection

Idiom Detail

ਮੁਹਾਵਰਾ: ਗਲ਼ ਪੰਜਾਲੀ ਪਾ ਦੇਣਾ
Idiom: Gal Panjali Pa Dena
ਅਰਥ: ਬਹੁਤ ਗੱਲ ਕਰਕੇ ਥਕਾ ਦੇਣਾ
Literal Translation: To tie the throat
Meaning (English): Overwhelming someone with talk
English Equivalent: Talk someone’s ear off
ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਵਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ: ਉਸਨੇ ਸਧਾਰਨ ਮਸਲੇ ਨੂੰ ਗਲ਼ ਪੰਜਾਲੀ ਪਾ ਦਿੱਤੀ।
Sentence Translation (English): He complicated a simple matter.

Suggest a Correction

Add a Comment