← Back to Idioms Collection
Idiom Detail
ਮੁਹਾਵਰਾ: ਸਾਨ੍ਹਾਂ (ਸੰਢਿਆਂ) ਦਾ ਭੇਡ਼
Idiom: Sānhāṅ (Sanḍhiāṅ) Dā Bheṛ
ਅਰਥ: ਤਾਕਤਵਰਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ
Literal Translation: Sheep of the buffaloes
Meaning (English): Weak one siding with the strong to harm another
English Equivalent: Running with the hare and hunting with the hounds
ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਵਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ: ਇਹ ਸਾਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਭੇਡ਼ ਸਿਰਫ ਪਰਿਵਾਰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ।
Sentence Translation (English): This secret is known only to the family.

Add a Comment