← Back to Idioms Collection
Idiom Detail
ਮੁਹਾਵਰਾ: ਸੱਪ ਦੇ ਮੂੰਹ ਤੇ ਪਿਆਰ ਦੇਣਾ
Idiom: Sapp De Mūh Te Piār Denā
ਅਰਥ: ਦੁਸ਼ਮਣ ਨਾਲ ਭਲਾ ਕਰਨਾ
Literal Translation: To give affection to a snake’s mouth
Meaning (English): Showing kindness to an enemy
English Equivalent: To nourish a viper in one’s bosom
ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਵਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ: ਉਹ ਸੱਪ ਦੇ ਮੂੰਹ ਤੇ ਪਿਆਰ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜ਼ਰੂਰ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਵੇਗਾ।
Sentence Translation (English): He is being affectionate to an enemy; surely trouble will follow.
Add a Comment