← Back to Akhan Collection
Akhan Detail
ਅਖਾਣ: ਅੰਨ੍ਹੇ ਮਾਰਿਆ ਅੰਨ੍ਹੀ ਨੂੰ ਘਸੁੰਨ ਵੱਜਾ ਥੰਮ੍ਹੀ ਨੂੰ
Akhan: Anhe Mariya Anhi Nu Ghasun Vajja Thamhi Nu
ਅਰਥ: ਜੇਕਰ ਨਾਤਜ਼ਰਬੇਕਾਰ ਬੰਦਾ ਕੰਮ ਕਰੇ ਤਾਂ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਣਾ ਸੰਭਵ ਹੈ।
Literal Translation: The blind hits another blind; the stick strikes the helper
Meaning (English): Mistakes or harm caused by the incompetent often affect those around them
English Equivalent: “When two fools fight, it’s the bystander who suffers”
Add a Comment