Billa's Punjabi Akhan(Proverbs) Collations
← Back to Akhan Collection

Akhan Detail

ਅਖਾਣ: ਮਨ ਹਰਾਮੀ ਤੇ ਹੁੱਜਤਾਂ ਢੇਰ
Akhan: Mann harami te hujtaan dher
ਅਰਥ: ਜਦ ਕੋਈ ਜਣਾ ਕੋਈ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਨਾ ਚਾਹੇ, ਤਾਂ ਉਹ ਕਈ ਬਹਾਨੇ ਘੜ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
Literal Translation: A deceitful mind and heaps of arguments
Meaning (English): Someone with a corrupt or dishonest mind always finds excuses and argues a lot
English Equivalent: A guilty conscience needs no accuser

Suggest a Correction

Add a Comment