← Back to Akhan Collection
Akhan Detail
ਅਖਾਣ: ਪਰਾਏ ਮੰਡੇ, ਅੰਮਾਂ ਦਾਤੀ
Akhan: Parae Mande, Amma Daati
ਅਰਥ: ਜਦੋਂ ਚੀਜ਼ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਪਰ ਉਹਨੂੰ ਵੰਡਣ ਵਾਲਾ ਆਕੜਿਆ ਫਿਰੇ।
Literal Translation: Other people’s sons are like mother’s gifts
Meaning (English): We often value what belongs to others more than what is ours
English Equivalent: The grass is always greener on the other side
Add a Comment