Billa's Punjabi Akhan(Proverbs) Collations
← Back to Akhan Collection

Akhan Detail

ਅਖਾਣ: ਨਾ ਦੇਸ ਢੋਈ ਨਾ ਪਰਦੇਸ ਢੋਈ॥
Akhan: Na Des Dhoi Na Pardes Dhoi
ਅਰਥ: ਜਦੋਂ ਦੇਸ ਪਰਦੇਸ ਵਿੱਚ ਧੱਕੇ ਮਿਲਣ।
Literal Translation: Neither home soil nor foreign soil
Meaning (English): Belongs nowhere
English Equivalent: Jack of all trades, master of none

Suggest a Correction

Add a Comment