← Back to Akhan Collection
Akhan Detail
ਅਖਾਣ: ਦਾਤ ਪਿਆਰੀ, ਵਿਸਰਿਆ ਦਾਤਰਾ
Akhan: Daat Pyari, Visriya Daatra
ਅਰਥ: ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਲੈ ਕੇ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਏ ।
Literal Translation: The gift is loved, the giver forgotten.
Meaning (English): People appreciate gifts more than the person who gives them.
English Equivalent: It’s the thought that counts.

Add a Comment