← Back to Akhan Collection
Akhan Detail
ਅਖਾਣ: ਤੇਹ (ਤ੍ਰੇਹ) ਲੱਗਣ ਤੇ ਖੂਹ ਨਹੀਂ ਪੁੱਟੀਦਾ॥
Akhan: Teh Lagan Te Khooh Nahi Puttida
ਅਰਥ: ਹਰ ਸ਼ੈ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਵੇਲੇ ਸਿਰ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
Literal Translation: Even if dug for thirteen, the well won’t yield.
Meaning (English): Effort may fail if circumstances aren’t favorable.
English Equivalent: You can’t make a silk purse from a sow’s ear.

Add a Comment