Billa's Punjabi Akhan(Proverbs) Collations
← Back to Akhan Collection

Akhan Detail

ਅਖਾਣ: ਜਾਤ ਦੀ ਕੋਹੜ ਕਿਰਲੀ, ਸ਼ਤੀਰਾਂ ਨੂੰ ਜੱਫੇ॥
Akhan: Jaat Di Kohar Kirli, Shateeran Nu Jaffe
ਅਰਥ: ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਆਪਣੇ ਵਿਤੋਂ ਵੱਡਾ ਕੰਮ ਕਰੇ ।
Literal Translation: The pride of a Jatt is crooked, it overpowers the weak
Meaning (English): Arrogance and pride give advantage over the timid
English Equivalent: Pride comes before a fall

Suggest a Correction

Add a Comment