← Back to Akhan Collection
Akhan Detail
ਅਖਾਣ: ਚੋਰਾਂ ਨੂੰ ਕਹਿਣਾ ਲੱਗੋ, ਸਾਧਾਂ ਨੂੰ ਕਹਿਣਾ ਜਾਗੋ
Akhan: Choran Nu Kahina Laggo, Saadhan Nu Kahina Jago
ਅਰਥ: ਜਿਹੜਾ ਆਦਮੀ ਟਾਕਰੇ ਦੇ ਦੋਹੀਂ ਪਾਸੀਂ ਵਗੇ, ਦੋਹਾਂ ਧਿਰਾਂ ਨੂੰ ਸਲਾਹ ਤੇ ਹੱਲਾਸ਼ੇਰੀ ਦੇਵੇ, ਉਸ ਬਾਰੇ ਵਰਤਦੇ ਹਨ।
Literal Translation: Speak to thieves, awaken the saints
Meaning (English): Focus your efforts wisely
English Equivalent: Choose your battles
Add a Comment