Billa's Punjabi Akhan(Proverbs) Collations
← Back to Akhan Collection

Akhan Detail

ਅਖਾਣ: ਗੌਂ ਭੁਨਾਵੇ ਜੌਂ, ਭਾਵੇਂ ਗਿੱਲੇ ਹੋਣ॥
Akhan: Gaun Bhu Nave Jau, Bhavein Gille Hon
ਅਰਥ: ਮਤਲਬ ਲਈ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਸਭ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।
Literal Translation: Roast the grain, even if wet
Meaning (English): Persevere despite obstacles.
English Equivalent: Where there’s a will, there’s a way.

Suggest a Correction

Add a Comment