← Back to Akhan Collection
Akhan Detail
ਅਖਾਣ: ਗੁੜ ਘਿਉ ਮੈਦਾ ਤੇਰਾ। ਜਲ ਫੂਕ ਬਸੰਤਰ ਮੇਰਾ॥
Akhan: Gud Ghiu Maida Tera. Jal Phook Basantar Mera
ਅਰਥ: ਜਦ ਕੋਈ ਆਦਮੀ ਹਿੱਸਾ ਤਾਂ ਪੂਰਾ ਲੈਣਾ ਚਾਹੇ ਪਰ ਖਰਚ ਦੀ ਵਾਰੀ ਪਿਛਾਂਹ ਹਟੇ।
Literal Translation: Jaggery, ghee, flour are yours; blowing water is mine
Meaning (English): Everyone has their own strengths; responsibilities differ.
English Equivalent: Each to their own.
Add a Comment