← Back to Akhan Collection
Akhan Detail
ਅਖਾਣ: ਕੋਲਿਆਂ ਦੀ ਦਲਾਲੀ ਵਿਚ ਮੂੰਹ ਕਾਲਾ॥
Akhan: Kolian Di Dalali Vich Moonh Kala
ਅਰਥ: ਬੁਰੇ ਕੰਮ ਦੇ ਹਿੱਸੇਦਾਰ ਬਣਨ ਨਾਲ ਬਦਨਾਮੀ ਹੀ ਮਿਲੇਗੀ।
Literal Translation: The broker in the coal trade has a black face.
Meaning (English): People in shady dealings get a bad reputation.
English Equivalent: Honest face, honest trade.
Add a Comment