← Back to Akhan Collection
Akhan Detail
ਅਖਾਣ: ਕੁੱਕੜ ਖੇਹ ਉਡਾਈ।
Akhan: Kukkad Kheh Udai
ਅਰਥ: ਸੰਬੰਧੀਆਂ ਨਾਲ ਵਿਗਾੜ ਤਾਂ ਕਦੀ ਕਦੀ ਦੁਖੀ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਰੰਤੂ ਗੁਆਂਢ ਨਾਲ ਸਦਾ ਹੀ। ਖੱਪ ਪਾ ਕੇ ਆਪਣੀ ਬੇ-ਇੱਜਤੀ ਆਪੇ ਕਰਾ ਲਈ।
Literal Translation: The rooster flew over the field.
Meaning (English): Someone acting beyond their usual role or ability.
English Equivalent: Out of one’s depth.
Add a Comment