Billa's Punjabi Akhan(Proverbs) Collations
← Back to Akhan Collection

Akhan Detail

ਅਖਾਣ: ਕਰੇ ਕੋਈ ਭਰੇ ਕੋਈ॥
Akhan: Kare Koi Bhare Koi.
ਅਰਥ: ਜਦੋ ਦੋਸ਼ੀ ਬੰਦੇ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਕਿਸੇ ਬੇਦੋਸ਼ ਨੂੰ ਭੁਗਤਣੀ ਪਵੇ।
Literal Translation: Someone does, someone fills.
Meaning (English): Responsibility and credit are unevenly shared.
English Equivalent: One reaps what another sows.

Suggest a Correction

Add a Comment