Billa's Punjabi Akhan(Proverbs) Collations
← Back to Akhan Collection

Akhan Detail

ਅਖਾਣ: ਹਮਸਾਏ। ਮਾਂ-ਪਿਉ ਜਾਏ॥
Akhan: Hamsaae. Maa-Piu jaaye.
ਅਰਥ: ਗਵਾਂਢੀ ਵੀ ਭਰਾਵਾਂ ਵਰਗੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ।
Literal Translation: Neighbor goes, parents stay.
Meaning (English): Neighbors may leave, but parents are always with you.
English Equivalent: “Charity begins at home.”

Suggest a Correction

Add a Comment