Billa's Punjabi Akhan(Proverbs) Collations
← Back to Akhan Collection

Akhan Detail

ਅਖਾਣ: ਇਸ਼ਕ ਪ੍ਰਹੇਜ਼ ਮੁਹੰਮਦ ਬਖ਼ਸ਼ਾ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਰਲ ਬਹਿੰਦੇ
Akhan: Ishq Parhez Muhammad Bakhsha Kade Nahi Ral Bahinde
ਅਰਥ: ਪਿਆਰ-ਮੁਹੱਬਤ ਵਿੱਚ ਸੰਗ-ਸੰਕੋਚ ਦਾ ਕੋਈ ਸਥਾਨ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।
Literal Translation: Love and abstinence, Muhammad never mixes
Meaning (English): Love and strict self-control rarely coexist
English Equivalent: You can’t have your cake and eat it too

Suggest a Correction

Add a Comment